-
1 верхняк рамы крепи
neng. couronne de cadre -
2 переклад дверного оклада
neng. couronne de cadreDictionnaire russe-français universel > переклад дверного оклада
-
3 венец
couronne f* * *м.1) (корона, символ власти, славы) ист. couronne f2) церк. couronne fвести́ под вене́ц — mener la mariée à l'autel
3) ( венок) поэт. уст. couronne fлавро́вый вене́ц — couronne de lauriers
терно́вый вене́ц — couronne d'épines
4) астр. halo (придых.) m5) стр. rangée f de poutres, rangée de rondins••коне́ц - (всему́) де́лу вене́ц погов. — la fin couronne l'œuvre
* * *n1) gener. Viennois, rouet (шахтной крепи)2) eng. cadre, corona, rebord, châssis (крепи)3) construct. couronne (f), (ñðæáà) cadre (de rondins), couronnement4) archit. amortissement (сходящий на нет)5) astr. couronne6) mining. châssis
См. также в других словарях:
Couronne Estonienne — Unité monétaire moderne actuelle Couronne estonienne Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne de Saint-Édouard — Dessin représentant la couronne de saint Édouard, extrait d un atlas héraldique La couronne de saint Édouard était un des joyaux de la Couronne anglaise et demeure à ce jour l un des joyaux de la Couronne britannique les plus éminents. Elle est… … Wikipédia en Français
Couronne estonienne — Ancienne unité monétaire Pays officiellement utilisateur(s) Estonie (1992 2010) Appellation locale Eesti kroon Code ISO 4217 EEK … Wikipédia en Français
Couronne de saint Édouard — La couronne de saint Édouard était un des joyaux de la Couronne anglaise et demeure à ce jour l un des joyaux de la Couronne britannique les plus éminents. Elle est de nos jours utilisée exclusivement au moment de la cérémonie de couronnement des … Wikipédia en Français
Couronne impériale d'apparat — Vue de profil du côté gauche de la Couronne impériale d apparat La Couronne impériale d apparat est l un des joyaux de la couronne britannique fabriquée en 1937. Elle est la couronne usuellement portée par les souverains britanniques lors d… … Wikipédia en Français
Couronne De Fer (Terre Du Milieu) — Morgoth Pour les articles homonymes, voir Morgoth (homonymie). Morgoth Personnage de l œuvre de J. R … Wikipédia en Français
Couronne de Fer (Terre du Milieu) — Morgoth Pour les articles homonymes, voir Morgoth (homonymie). Morgoth Personnage de l œuvre de J. R … Wikipédia en Français
Couronne de fer (terre du milieu) — Morgoth Pour les articles homonymes, voir Morgoth (homonymie). Morgoth Personnage de l œuvre de J. R … Wikipédia en Français
Conseil de la Couronne — Constitution de Monaco La Constitution de Monaco est la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de la principauté. Elle a été adoptée le… … Wikipédia en Français
Grande Couronne Mancelle — Le Mans Pour les articles homonymes, voir Le Mans (homonymie). Le Mans … Wikipédia en Français
Grande couronne Mancelle — Le Mans Pour les articles homonymes, voir Le Mans (homonymie). Le Mans … Wikipédia en Français
